Marie Antoinette's pastry slave (mark356) wrote,
Marie Antoinette's pastry slave
mark356

I had to be in a conference in Matsumoto yesterday When I was checking into the hotel, there was a guy who seemed to be having trouble communicating with the hotel staff. So I just interpreted for them. He had a simple question-- he and his wife weren't sure if they were staying 2 nights or just 1, when did they need to decide by? So I asked the hotel person, and translated the answer (by check-out time, 11 in the morning). It's just simple Japanese-- I would've been able to do that 8 years ago-- but I almost never get to use it to be helpful!
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 0 comments